2023 ERS/ATS技术声明:肺容量测量标准化(更新版)

发布日期:
2023-10-12
英文标题:
European Respiratory Society/American Thoracic Society technical statement: standardisation of the measurement of lung volumes, 2023 update
出处:
Eur Respir J.2023 Oct 12;62(4):2201519.
AI大纲:

指南概述

  • 为2005年版肺容量测量技术标准的更新版本,用于指导实验室负责人、生理学家、操作人员、肺科医生及设备厂商开展相关工作
  • 核心更新内容包括联动肺量计操作标准化、设备质控与验证新要求、多口气冲洗(MBW)概念扩展、新的测量可接受性与分级系统、影像学等新测量技术概述

肺容量相关定义与临床价值

  • 肺容量定义:指肺内气体容积,可通过体积描记法、气体稀释/冲洗法、影像学技术测量
  • 基础肺容积分类
    • 残气量(RV):最大呼气后肺内残留的气体量
    • 补呼气量(ERV):潮气呼气末可最大限度呼出的气体量
    • 潮气量(VT):呼吸周期中吸入或呼出的气体量
    • 补吸气量(IRV):潮气吸气末可最大限度吸入的气体量
  • 肺容量(复合指标)分类
    • 肺活量(VC):最大吸气与最大呼气之间的容积变化,分为吸气肺活量、慢呼气肺活量(EVC)、用力肺活量(FVC)
    • 深吸气量(IC):从功能残气量最大吸气至肺总量的气体量
    • 功能残气量(FRC):潮气被动呼气末肺内的气体量,为ERV与RV之和
    • 肺总量(TLC):最大吸气后肺内的气体量,为所有肺容积之和
  • 临床价值
    • 补充肺量计检测信息,低TLC可确诊限制性通气功能障碍
    • RV、FRC可辅助明确FVC或TLC降低的原因
    • 可检测气体陷闭、过度充气,辅助评估阻塞性通气功能障碍

肺容量测量通用要求

患者准备

  • 基础信息采集
    • 年龄精确到0.1岁,身高脱鞋用身高计测量精确到0.1cm,胸廓畸形患者可用臂展或尺骨长度估算身高,测量结果需标注提示
    • 体重精确到0.5kg
  • 检测前注意事项
    • 避免剧烈活动,支气管扩张剂停用与否依临床需求决定,需记录所用影响肺功能的药物类型、剂量及末次给药时间
    • 穿宽松衣物,检测前避免大量进食、大量饮水,义齿无松动则正常佩戴
  • 参考值采用全球肺脏倡议(GLI)肺容量参考值

检测顺序

  • 通用原则:保持检测顺序固定,避免结果出现意外变异
  • 推荐顺序1:肺量计检测→静态肺容量检测→支气管扩张剂吸入(如需)→弥散功能检测→重复肺量计检测→重复静态肺容量检测(如需)
  • 推荐顺序2(需做MBW时):肺量计检测→弥散功能检测→氮气MBW检测→支气管扩张剂吸入(如需)→重复肺量计检测

肺亚组容积计算要求

  • 测量FRC后需测量VC及IC或ERV,以计算TLC、RV
  • 优先采用联动操作:FRC测量后患者不脱离咬嘴,立即行IC操作,再行慢EVC操作;无法耐受者可先做几次潮气呼吸,全程不脱离咬嘴
  • 非联动操作仅用于MBW/氦稀释法测量FRC后无法耐受联动操作的患者,需重新建立静息FRC后测量,结果需谨慎标注,体积描记法不允许采用非联动操作
  • 结果计算规则
    • FRC取技术合格测量值的平均值
    • TLC取合格FRC与联动IC测量值之和的平均值
    • RV为TLC减去测得的最大VC值

体积描记法测量FRC

基本原理

  • 基于波义耳定律,测量气流阻断时的胸内气体容积(VTG),校正后得到$FRC_{pleth}$,测量值包含通气及非通气肺区的气体,气体稀释/冲洗法在肺部疾病中测量结果可能更低
  • 严重气流阻塞患者 pant 频率>1Hz时可能出现FRC高估

设备要求

  • 体描箱容积700-1200L,配备双向对讲系统
  • 口压传感器测量范围≥±5kPa,频率响应>8Hz
  • 箱压传感器测量范围≥±0.02kPa,需具备抗温度漂移能力
  • 流量测量设备符合肺量计设备准确性及频率响应标准

操作流程

  • 检测前向患者充分演示、练习咬嘴佩戴、捏鼻、pant动作、托颊、保持唇封等操作,向幽闭恐惧症患者说明箱门可双向开启
  • 设备提前开机预热,按说明书校准,避免快速室温变化、震动、气流、直射阳光干扰
  • 患者进入体描箱关闭门,等待30s-2min使温度稳定、患者放松
  • 患者佩戴咬嘴、鼻夹,平静呼吸至获得稳定FRC(至少3次潮气呼吸,潮气末肺容积最大最小差值在潮气量15%以内)
  • 呼气末关闭 shutter 2-3s,指导患者以0.5-1.0Hz频率轻做pant动作,压力变化约±1kPa,pant动作需在压力-容积图上呈现2-3条几乎重叠的直线
  • shutter开启后立即行联动IC+慢EVC操作,严重呼吸困难者可先做2-3次潮气呼吸再操作,全程不脱离咬嘴
  • 人工审核pant环切线、VTG与$FRC_{pleth}$校正结果,pant频率需在软件中显示,超出范围需标注说明
  • 气道阻力测量不可与肺容量测量同一次操作完成

质量控制

  • 流量、容积输出准确性符合2019年肺量计标准要求,口压传感器每日或使用前校准
  • 体描信号每日校准,温度、压力变化明显时每日校准2次;每月、上传新软件或怀疑设备异常时,用已知容积的等温肺模型验证准确性,误差需≤50mL或3%(取较大值)
  • 至少每月选取2名健康不吸烟受试者作为生物质控,FRC变异系数<5%、TLC变异系数<5%,结果较基线超出2个标准差需排查设备问题

儿童检测特殊要求

  • ≥3岁、可完成肺量计检测的儿童可开展该检测,需配备经过儿童工作培训的人员
  • 调整座椅高度,必要时使用脚凳,脚凳需提前放入箱内完成校准

多口气冲洗法(MBW)测量FRC

  • 原理:通过多次潮气呼吸冲洗肺内惰性示踪气体,根据初始肺泡示踪浓度、冲洗出的示踪气体总量计算冲洗起始时的肺容量
  • 示踪气体可选择内源性氮气(用100%氧气冲洗)或外源性气体(如六氟化硫,用室内空气冲洗)
  • 测量值为与气道开口直接相通的肺区的气体容积,阻塞性肺疾病中可能低估FRC
  • 检测终止标准:潮气末示踪气体浓度低于起始浓度的1/40
  • 设备需区分基于容积型、流量型肺量计的惰性气体稀释设备

设备要求

  • 流量分析仪瞬时流量误差≤5%,容积误差≤3%;幼儿潮气量误差≤3%或5mL(取较大值)
  • 气体分析仪上升时间<100ms,采样率≥1Hz/通道;呼出气末示踪气体浓度冲洗初始误差≤1%,测试结束误差≤5%
  • 采用CO₂、O₂分析仪间接计算N₂浓度时,需满足N₂分析仪同等要求,注意气体交叉敏感性问题
  • 流量与气体信号时间对齐误差≤10ms,总设备死腔<2mL/kg,阻力最小化避免影响呼吸模式
  • 流量、容积结果需按BTPS校正

患者准备

  • 向患者充分讲解、演示并练习操作,包括咬嘴、鼻夹佩戴,唇部密闭,放松潮气呼吸
  • 可采用带凸缘咬嘴或面罩预防漏气
  • 测试前≥10min停止吸氧,确认呼出气N₂为78%后方可开始
  • 存在鼓膜穿孔者需佩戴耳塞

测量技术

  • 设备开机充分预热,按说明书完成肺量计、气体校准
  • 指导患者规律潮气呼吸,无叹息、咳嗽、呼吸暂停;儿童采用放松潮气呼吸,成人可采用固定容积潮气呼吸
  • 冲洗前预留30-60s让患者适应设备,确保潮气末肺容积稳定
  • 冲洗阶段切换需在稳定FRC时进行:N₂-MBW切换为100%O₂冲洗N₂;外源性气体MBW先洗入示踪气体至平衡,再切换为空气冲洗
  • 冲洗过程监测示踪气体浓度,突然升高提示漏气需停止测试;呼出气末CO₂需维持在4-6%,排除通气异常
  • 冲洗结束标准:连续3次潮气呼吸呼出气末示踪气体浓度低于起始浓度的1/40
  • 测试完成后指导患者完成关联的肺亚区测量操作
  • 两次操作间隔≥2倍冲洗时间,严重阻塞性或肺大疱病患者需延长间隔

质量控制

  • 每例患者测试前确认示踪气体浓度与预期基线差值≤0.5%
  • 每日用校准注射器确认流量、容积测量准确性,每日测试前完成气体分析仪两点校准
  • 每月及怀疑设备误差时完成生物对照测试

计算方式

  • $FRC_{MBW}=$(呼出示踪气体净容积)/(冲洗起始与结束时潮气末示踪气体浓度差)
  • 计算结果减去设备死腔容积,按BTPS校正;无需校正组织N₂扩散影响

氦稀释法测量FRC

  • 测量值为通气肺区的气体容积,阻塞性肺疾病中可能低估FRC
  • 操作需配备二氧化碳吸收剂、干燥剂、氧气补给装置
  • 检测时间较长,重复测量所需间隔时间较长

原理

  • 基于氦气惰性、低溶解度特性,通过氦气混合前后浓度变化计算FRC,测试过程吸收CO₂、补充O₂维持系统容积稳定
  • $FRC_{He}=$设备容积×(初始氦浓度-平衡后氦浓度)/平衡后氦浓度

设备要求

  • 容积置换肺量计配置:≥8L容积置换肺量计、混合风扇、CO₂吸收器、O₂及氦气供应、水蒸气吸收器,初始氦浓度约10%
  • 流量传感肺量计配置: pneumotachograph、重复呼吸袋、CO₂吸收器、预混氦氧气体,初始氦浓度9-14%,死腔约1L小于容积置换配置
  • 回路阻力(含咬嘴、滤器)<0.05kPa·L⁻¹·s⁻¹,细菌滤器容积<100mL
  • 计算结果减去设备死腔容积,按BTPS校正

患者准备

  • 向患者讲解、演示并练习操作,强调唇部密闭防漏气,佩戴鼻夹,可采用带凸缘咬嘴
  • 存在鼓膜穿孔者需佩戴耳塞

测量技术

  • 设备开机充分预热,按说明书完成肺量计、气体校准
  • 患者经咬嘴呼吸30-60s至潮气呼吸稳定,正常潮气呼气末接入测试气体
  • 指导患者规律潮气呼吸,连续监测O₂浓度维持稳定,氦浓度突然下降提示漏气,FRC结果会偏高
  • 平衡结束标准:氦浓度变化<0.02%持续30s,测试通常不超过10min
  • 平衡完成后断开测试气体,完成ERV、IC关联测量
  • 两次操作间隔≥2倍稀释时间,严重阻塞性或肺大疱病患者需延长间隔

质量控制

  • 每例患者测试前检查CO₂、水吸收器状态,回路风扇运行情况,氦气及容积信号基线稳定性
  • 每月及更换管路/滤罐后检查系统漏气情况,每周确认氦分析仪稳定性(10min漂移≤0.02%)
  • 每月完成生物对照测试

计算方式

  • 结果按BTPS校正,无需校正N₂排泄、呼吸商差异的影响
  • 切换点非FRC的误差通常由设备自动校正,操作者可通过肺量计轨迹确认调整结果

影像学肺容积测量

  • 生理测试为限制性疾病或过度充气的首选检查,影像学适用于无法配合生理测试者或研究场景
  • 优先选择直立位测量,肺内空气容积与生理测试结果可比性最高
  • 测量结果受图像采集时肺充气程度、体位、分析方法影响,报告需明确相关信息

测量质量评估

  • 采用新的肺容量测量质量可接受性与分级系统,配套不同级别操作的典型描记图示例
  • 测量数据文件需包含标准化操作人员备注信息

测量可重复性要求

  • 体描法FRC:至少3个可接受值差值≤5%均值,未达标需追加测量,>5%的结果谨慎使用
  • MBW、氦稀释法:至少2个技术可接受的测试,结果差值≤10%均值;<7岁儿童可适当放宽标准

测试可接受性与分级

  • 整体分类:可接受(符合全部质量标准)、可使用(谨慎报告)、不可使用(拒绝报告),结合可重复性确定测试整体分级
  • 体描法FRC可接受性
    • 可接受:快门关闭前潮气末肺容积稳定;快门关闭时 pant 频率0.5-1Hz,或1-1.5Hz且无明显气道阻塞,直线重叠无热漂移
    • 可使用:快门关闭前潮气末肺容积无明显偏移;快门关闭时 pant 频率1.5-2Hz且无明显气道阻塞,部分直线重叠或平行(热漂移)
    • 不可接受:快门关闭前潮气末肺容积明显偏移;快门关闭时 pant 频率<0.5Hz或>2Hz,或>1.5Hz伴明显气道阻塞,无有效直线、热漂移过度、pant信号超量程
  • 关联肺量计可接受性
    • 可接受:>6岁者SVC≥FVC-150mL;≤6岁者SVC≥FVC-100mL或FVC-10%FVC(取较小值)
    • 可使用:MBW/氦稀释法FRC预测试潮气末稳定,>6岁者SVC≥FVC-250mL;≤6岁者SVC≥FVC-200mL或FVC-10%FVC(取较小值)
    • 不可接受:体描法关联肺量计未同步;MBW/氦稀释法FRC预测试潮气末不稳定,或SVC低于上述可使用阈值
  • MBW测试可接受性
    • 可接受:冲洗前潮气呼吸放松、潮气末肺容积稳定;冲洗中无叹息、咳嗽、呼吸暂停,CO₂4-6%,无漏气,达到结束标准,操作间隔符合要求
    • 可使用:冲洗前潮气末肺容积无明显偏移或存在不规律呼吸;冲洗中首 breaths不规律、呼吸异常但无示踪气体浓度升高
    • 不可接受:冲洗前潮气末肺容积明显偏移、CO₂异常、存在呼吸异常;冲洗中首 breaths呼吸异常导致示踪气体升高、漏气、未达结束标准、操作间隔不足
  • 氦稀释法可接受性
    • 可接受:稀释前潮气末肺容积稳定;稀释中放松潮气呼吸、无漏气、达到平衡标准,操作间隔符合要求
    • 可使用:稀释前潮气末肺容积无明显偏移;稀释中曲线不均、肺容积轻度不稳定、呼吸异常无漏气
    • 不可接受:稀释前潮气末肺容积明显偏移;稀释中呼吸模式异常、漏气、未达平衡标准、操作间隔不足
  • 测试分级
    • 体描法:A级≥3个可接受FRC及SVC、FRC差值≤5%;B级≥2个可接受FRC及SVC、FRC差值≤5%;C级≥2个可接受FRC及SVC、FRC差值≤10%;D级1个可接受+≥1个可使用FRC及SVC、差值≤10%;E级1个可接受FRC及SVC、无可使用结果;U级0个可接受+≥1个可使用FRC及SVC、差值≤10%;F级无可接受/可使用结果
    • MBW/氦稀释法:A级≥2个可接受FRC及SVC、差值≤10%;B级1个可接受+≥1个可使用FRC及SVC、差值≤10%;C级≥2个可使用FRC及SVC、差值≤10%;D级≥2个可接受/可使用FRC及SVC、差值≤25%;E级1个可接受FRC及SVC、无可使用结果;U级0个可接受+1个可使用FRC及SVC;F级无可接受/可使用结果

报告要求

  • 操作选择:优先取≥2个符合最优重复性的可接受操作结果平均报告;无法满足则取符合最低重复性(体描法10%、MBW/氦稀释法25%)的可接受/可使用操作平均;重复性不达标时剔除偏差最大的操作后重新计算
  • 体描法未达2个A级操作需标注测试欠优;MBW/氦稀释法仅获得1个可接受/可使用操作可报告,但需标注无法评估重复性
  • 报告格式符合ATS要求,设备支持数据导出至电子病历,包含操作者 comments、质量问题说明、既往结果趋势对比

未来方向

  • 优化FRC及关联肺量计测量,降低结果变异性
  • 完善不同人群参考值数据库,提升结果解读一致性
  • 评估现有可接受性及分级标准的临床实用性
  • 探索氦稀释法替代技术,应对氦资源供应及成本问题
展开全部

部分内容仅可在
临床指南app 查看下载

阅读免费指南
发送到邮箱

收藏

分享

评论
提交评论
小五
2023.12.02
回复
翻译功能很方便,可以帮助理解英文文献。
/ 没有更多了 /
置顶